streda 31. októbra 2012

oceán, pláž, okuliare a zimná bunda

Už je to raz tak, sú veci ktoré sa neopakujú a sú veci, ktoré sa opakujú tak zaujímavým spôsobom, že by to jedného nikdy nenapadlo. Back to Greece. (pol roka som žila v Grécku, Paralia Katerini- raj turistov, ale v zime tam skapal krab). Vybavujú sa mi chvíle, ako som po škole chodila písať lísty na pláž, alebo ako bolo na streche našej "bytovky" teplejšie, než vnútri, ako som z kuchyne videla Olymp a z izby stredozemné more. Teraz sa pre zmenu, po štyroch rokoch, snažím racionálne vysvetliť 6 ročnej Olympe, prečo sa v Atlantiku koncom októbra nemôže kúpať, aj keď veľmi chce. Dnes obedujeme " chez Bob", (http://www.facebook.com/pages/Chez-Bob/346464025113), slnko z posledných síl praží práve do mojej tváre, sčasti si to ešte užívam, totiž v dome sa pokazilo kúrenie. Zachrániť nás prišli dve výnimočné a tak zaujímavé osoby, že stojí za to venovať im pár riadkov. Pán Laurent Fin a jeho syn pán Fin sú miestni vodári. Toto bude ťažké, ale stojí to za to. Predstavte si Asterixa(ten menší z dvojice A&O). Teraz klasické zobrazenie Santa Klausa. Máte? Spojte tieto dva obrazy dokopy, a posaďte ho do tohoto auta (na ktoré mimochodom oficiálne nepotrebujete, ani vodičák.)

. S obrovským rámusom, blížiac sa k nám, skoro prešiel Eleonóre po prstoch a talent parkovať zdedil po Mr. Beanovi. Jeho syn má o 20 rokov menej, o 20 kíl viacej a nemá sivé megafúzy, ale dlhú koziu briadku. Sú neopísateľní. Makajú celý deň, misia úspešná, idúc uspať malú, spozorujem tú radosť z vykovanej práce a Hinekena na stole. Sú čarovní. Tak veľmi som chcela zvečniť našu podobizeň, premohla ma hanba, čitateľovi musí stačiť môj popis. Neskutočne sa ešte bavím na tomto :


Zatváram rolety v detských izbách a uvedomujem si  ako mám rada túto rutinnú činnosť, zvuk starého nazeleno natretého dreva a hrdzavého mechanizmu.
Včera sme odskočili do Talmont-sur- Gironde (http://www.talmont-sur-gironde.fr/decouvrir-le-village/), mám rada tento región. Dedinka síce už pochopila, že turizmus je zlatá baňa, aj tak však však v ten deň jedni z mála, ktorí prišli. Pre cudzincov je to ďaleko. Som mimo Paríža ani nie týždeň a dostávam mnohé sms a správy, že kde som, či dneska večer dojdem na "skupinku" do Starbucksu pri Opere, ako sa mám...Je príjemné vidieť, že niekto ma už v tom veľkom meste postráda.

utorok 30. októbra 2012

pondelok 29. októbra 2012

s5


Veľké „prepáčte“ potenciálnym čitateľom týchto končín.  Po takmer dvoch mesiacoch takmer non-stop života stráveného v novej domovine prichádza čas „prázdnin“, teda dva týždne v St. Palais.  Po nekonečných hodinách v TGV som znovuobjavila sladko zatuchlé prázdninové sídlo mojej rodiny(áno, dovoľujem si ju tak nazvať). Keď niekde prežijete úplne prvý mesiac svojho nového života tisíce kilometrov od rodnej hrudy, s veľkým nadšením a kostrbatou francúzštinou, tak na také miesta sa nezabúda. Prešiel nejaký ten čas a ja opäť otváram tento blog. Uvedomujem si svoju malosť a zmenu. Neviem, kde začať. Asi nadviazaním na posledný post.
St. Denis je veru štvrť pozoruhodná. Síce keď som sa tam istý piatok večer idúc na žúrku k vedúcemu mojej skupinky prakticky stratila,  nebolo mi všetko jedno, ale hovorím si „len určite nevyťahuj ten turistický plán, tvár sa, že si tunajšia“. Smejem sa, lebo nie som tunajšia a je tu stále čo objavovať, len akosi prechádzam do módu „veľkomestského dedinčana“, ktorý sa uspokojí s tým, že pozná svoje okolie.
Chodím do školy. Trikrát do týždňa na tri hodiny. V spoločnosti ďalších 7 au-pairiek brúsim svoju gramatiku. Suplujúci profesor Dany je típek, aký mnohých uchváti a mnohých otrávi. Keď si nevie spomenúť na moje meno, som “Ninja de Slovaquie“. Okolo mňa sedia tri nemecké „ninje“, dve talianske, jedna americká a jedna austrálska. Je to fajnová škola, čo vám poviem, reprezentujem tie naše končiny a chválim tých, čo zabodujú, poznajúc Bratislavu.  Akosi sa tam ale neviem... Múzeum so spolužiačkami, alebo  žúrka s Hillsong mládežou? Hádajte. 
Ozaj, čo sa týka tej kultúry s hlbokým vreckom, je to geniálne. „Kiosky mladých“ sú v Paríži 4, stačí prísť, vybrať si z ponúkaných divadiel, one- man shows alebo koncetrov, dva lístky na dve podujatia vo vrecku, stačí im moje meno.  Videla som SCOOP, komédiu v divadle Tristana Bérnarda a rozhodne je to len začiatok. Odškrtávam zo zoznamu múzeí: moderné umenie, judaizmus, impresionizmus... Nemôžem sa však zbaviť pocitu, že nerozumne využívam čas.  Paríž je vyčerpávajúci, jeden víkend na vidieku ma o tom presvedčil. Výnimočne som bola požiadaná stráviť s rodinou víkend v Bréchamps, spiacej dedinke hodinu cesty od Paríža. Viete si predstaviť ten šok, vidieť cestu bez jedného auta, vidieť v noci hviezdy a na ulici nestretnúť ani živej duše? Nezvyk, ale mimoriadne osviežujúce, ako Taizé, čož je ale iný odstavec.
Na veľkomesto som si zvykla pomerne rýchlo, milujem tie možnosti, ktoré ponúka. Metro každé dve minúty, široká škála všetkého, aj čoho nechceš(mení sa môj pohľad na to množstvo žobrákov, učím sa neignorovať a deliť sa o olovrant). Opúšťajúc Slovensko som si však hovorila, že keď už tam budem, rada by som niekedy na konci pobytu rada navštívila Taizé, miesto známe svojim paradoxným pokojom. Netušila som však, že tam strávim uplynulý víkend a v takejto partii. Najnovšie som si, prosímpekne, vyskúšala rolu „pedagogického dozoru“(och, ako strašne to v slovenčine znie).  Partia gymplákov z Lycée Charles Péguy sa tam vracia každoročne a mamine kamarátky pracujúce na tej škole mi navrhli, či nechcem ísť na víkend s nimi. Až na to, že v utorok som behala v krátkom tričku a tam bol v sobotu 1 °C to bol skvelý čas, v mnohom poučný.  Narazíš na zaujímavých ľudí aj bláznov, rozšíria sa ti obzory a scvrkne sa ti žalúdok. S maturantom Saladínom konštatujeme, že je to dobrá skúsenosť. Na, nech sa páči http://www.taize.fr/
Ináč si uvedomujem, aké skvelé veci mám v ceste, len ich nevidím, lebo buď decká hnevajú, alebo dochádzajú lístky na metro, alebo som hladná a zas si varím ravioli, alebo sa proste práve v tej chvíli cítim osamelo. Som taká rada, že som tu.
Dnešok bol zaujímavý. Z Gare de Montparnasse nám šiel TGV o tretej popoludní, ale s dvoma deťmi a troma kuframi jeden nikdy nevie, tak sme vyrazili z domu tak, že sme nakoniec strávili hodinu v čakárni, diametrálne odlišnej od tých našich, nehovoriac o veľkosti. Pod logom „štátnych železníc“ by som čakala hocičo, len nie klavír s nápisom „zahrajte si “. Niektoakosteward mi ponúka na požičanie dennú tlač. Venujem pozornosť tmavému mládencovi, ktorý rozozvučal tú zázračnú čiernu skriňu. Drzé holuby hľadajúce miesto na život(na hodinách, pod strechou, všade je tá ihloidná ochrana proti holubom).  Sranda,  spoznávam melódiu  http://www.youtube.com/watch?v=Dyo4tNwNIvQ&feature=related a zrak mi mimovoľne padá na tie kabínky s nápisom PHOTOMATON J s Eleonórou sa na seba pozrieme, myslíme na to isté. Obe unavené, dnešok bol ťažký, ešte nikdy som ju nevidela tak na decká kričať. Už je dobre, zaspávajú jej v náručí.  V hlave sa mi rekapituluje posledný mesiac.  Slováci sa ma pýtajú, akí sú Francúzi. Francúzi sa ma pýtajú, čo si o nich myslia Slováci. Klišé „šarmantní ale neverní“  ich vždy pobaví. Neodvážim sa potvrdiť či vyvrátiť. Záleží. Včera večer napríklad ma jedna vec prekvapila. Merajúc unavená zvyčajnú cestu z metra domou, prechádzam okolo reštaurácie s morskými plodmi. „Šéfkuchár “ tam pred očami všetkých hostí a prakticky aj okoloidúcich pripravuje tie slané potvory. Párkrát ma pozdravil ale ja som sa vždy ponáhľala. Včera sme mal kopu práce, pozdravili sme sa, prišiel mi podať ruku a že nabudúce ma pozýva, len teraz má veľa hladošov.  Rozmýšľam, či by sa toto stalo na Slovensku, tie drobnosti, keď sa pýtaš na cestu a domáci ti s úsmevom odpovie a nezabudne pridať kompliment. Keď v potravinách kladieš veci rovno do tašky namiesto do košíka, lebo tu všetci vedia, že aj tú poslednú vec potom vyložíš a dáš nablokovať, a nepokladajú ťa za zlodeja.  Keď si nevieš rady s kufriskom vo vlaku a potetovaný pankáč štyridsiatnik ti ho s úsmevom vyloží.  A na druhej strane, kvantá žobrákov, o ktorých nikto nezakopne a štatistiky ukazujúce, že jeden pár z dvoch sa rozvedie. Pýtam sa, čo by som písala, keby som nebývala a nepracovala v najexkluzívnejšiej štvrti, nebola beloška, nevedela akotak po francúzsky a nemala žiadne konexie...